英語はアプリを続けるだけで身につく?|研究でわかったこと・まだわからないこと

毎日アプリで英語をやってるのに、話しかけられると言葉が出ないんです。

気持ちはわかります。多くの人が同じ悩みを持っています。研究では、アプリで伸びる力と別の練習が要る力を分けて考えると、見通しが立ちやすいんですよ。

連続記録は続いてるのに、このままで意味あるのか不安で…。

実は、その不安は研究者も大事なテーマとして調べてきました。スマホ学習の研究は世界中にあり、良い結果と弱点の両方が見えてきています。

研究でわかると言っても、忙しい僕にもできることなんですか?

大丈夫です。研究は「何をどれだけやるか」という設計の問題として整理しています。今のアプリ習慣を土台に、何を足すかを考えればいいんです。

じゃあ、具体的にはどこから考えればいいんでしょう?

この記事では、研究のまとめやアプリ利用者を追った研究を順番に見ていきます。伸びた力、続け方、研究の弱点の順に確かめていきましょう。
結論: スマホを使った語学学習の研究をまとめると、平均では中くらいから大きめの効果が報告されています。アプリで 12 週間学んだ人の研究では、知識だけでなく話す力も伸びました。ただし研究の多くは短期間・少人数で、良い結果が出やすい偏りもあります。「アプリだけで十分」とも「ムダ」とも言えないので、アプリは続けつつ、相手とやりとりする時間を足すのが研究と合う考え方です。
この記事でわかること
- 英語アプリやスマホ学習の効果が、世界の研究の平均でどのくらいか
- 「知識は伸びるが話す力は伸びない」という話が、研究ではどうだったか
- アプリの単語クイズが記憶に残りやすい理由と、続けることの意味
- 研究の弱点をふまえた、社会人の現実的なアプリの使い方
英語アプリの効果は、世界の研究の平均でどのくらい?

「効果がある」って、結局どれくらい効くんですか?

Sung らが研究 44 件の平均をとると、効果量は 0.55 でした。クラスを 2 つに分けたら、スマホ側の平均点が 1 段上がるくらいの差です。
通勤電車でアプリを開くたびに、「これ、本当に意味あるのかな」と思う人は多いはずです。
まずは、たくさんの研究をまとめた結果から見てみましょう。
Sung らの研究チームは、スマホなどを使った語学学習のメタ分析を行いました。
メタ分析とは、世界中の研究結果を集めて全体の平均を出す方法です。
いわば、たくさんのクラスの通知表を集めて「学年平均」を出すようなものです。
対象は 1993-2013 年の研究 44 件で、参加者は合わせて 9,154 人でした。
結果は、モバイル機器を使った学び方のほうが、使わない学び方より成績が上がっていました。
全体の平均効果量は 0.55 で、研究者はこれを「中くらいの効果」としています。
効果量とは、2 つのやり方の差の大きさを表すものさしです。
0.55 は、100 人いたら 70 人くらいが、使わなかった側の平均を上回る強さというイメージです。
同じクラスを 2 つに分けたら、スマホを使った側の平均点がはっきり 1 段上がる、くらいの差です。
もっと新しいまとめもあります。
Burston と Giannakou は、1994-2019 年の実験研究 84 件を分析しました。
グループ同士を比べた研究の効果量は 0.72 で、こちらも大きめの値です。
同じ人の前後を比べた研究では 1.16 とさらに大きく出ていました。
ただし、前後比較は「アプリ以外の勉強や慣れ」も含んで伸びて見えやすい方法です。
体重計に乗る前後で服を脱いだかどうかを区別していない、というのに少し似ています。
そのため、数字の大きさだけで「アプリは強力だ」と受け取るのは早いと言えます。
ここまでのまとめ: 研究の平均では、スマホやアプリを使った語学学習には中くらいの効果が出ている。数字の読み方には注意が要る。
「知識は伸びるけど話す力は伸びない」は本当?

アプリだけじゃ、やっぱり話せるようにはならないんですよね?

実は Loewen らの 2020 年の研究では、アプリで 12 週間学んだ人の話す力も伸びていました。一方で単語は差が出なかった研究もあるんです。
「アプリで単語は覚えられるけど、話せるようにはならない」という声はよく聞きます。
ところが、研究を見ると、そうきれいには分かれていませんでした。
Loewen らの研究では、英語を話す 54 人がアプリでスペイン語を 12 週間学びました。
目標は 1 日約 10 分で、研究対象は Babbel という語学アプリです。
目標どおりなら合計およそ 14 時間で、映画 7 本分くらいの時間にあたります。
学習の前後でテストをすると、文法と語彙の知識が伸びていました。
さらに、話して相手とやりとりする力も伸びていたのです。
3 つの力すべてで、伸びを一番よく予測したのはアプリで学んだ時間でした。
スペイン語を学びたい気持ちの強さも、話す力の伸びと関係していました。
一方で、単語の研究が必ず良い結果だったわけでもありません。
Burston は、20 年分のスマホ学習研究を調べ、信頼できる 19 件を選び出しました。
そのうち 15 件ははっきり良い結果で、読む・聞く・話すの研究はモバイル側が有利でした。
ところが、単語を扱った 4 件は、どれも使わない側と意味のある差が出ませんでした。
「意味のある差」とは、偶然とは言いにくい差のことです。
コインを 10 回投げて表が 6 回でも、それだけでは「このコインは偏っている」と言えないのと同じです。
つまり、研究を並べると「知識は伸びる、話す力は伸びない」という単純な話にはなりません。
どの力が伸びるかは、研究ごとの条件や測り方によって結果が変わっています。
少なくとも「アプリでは話せるようにならない」と言い切る根拠は、研究からは見つかりません。
ここまでのまとめ: アプリで話す力まで伸びた研究がある一方、単語で差が出なかった研究もある。「知識だけ伸びる」とは言い切れない。
続けるほど伸びる?アプリが続かない問題
アプリの連続記録が途切れて、そのまま開かなくなった経験はありませんか。
研究でも、続けることは大きなテーマになっています。
Loewen らは、ゲーム感覚の語学アプリ Duolingo でトルコ語を 1 学期学んだ 9 人を追いかけました。
終わりのテストでは伸びが見られ、アプリに使った時間と伸びに中くらいのプラスの相関がありました。
相関とは「たくさん使った人ほど、伸びていた」という一緒に動く傾向のことです。
ただし 9 人だけの研究なので、クラスの 1 班を見た程度の話だと考えてください。
同じ研究では、自分のペースで学べる手軽さやゲーム要素は好意的に受け止められていました。
その一方で、やる気の波や、教材への不満も語られています。
これは、毎日アプリを開いていても気分には波がある、という多くの人の実感と重なります。
ゲーム要素の研究をまとめたのが、Shortt らのレビューです。
ゲーミフィケーションとは、勉強にポイントやランキングをつけて、ゲームのように続けたくなる工夫です。
Duolingo は利用者が 3 億人を超え、ごほうびやレベルなどの仕掛けが強いアプリとされています。
ただ、このレビューによると、2012-2020 年の研究の多くはアプリの作りに注目していました。
学んだ結果がどう変わったかより、道具づくりの話に重心があったのです。
途中でやめる人の割合や、連続記録の効果の大きさは、今回確認した研究の要旨には書かれていません。
ここから言えるのは、「続くこと」と「伸びること」は別に確かめる必要がある、ということです。
アプリを開いた日数が増えても、それだけで力の伸びが保証されるわけではありません。
飽きや続け方についてはAI英会話が3日で飽きる理由と続け方を研究で整理した記事も参考になります。
ここまでのまとめ: アプリに使った時間と伸びが一緒に動いた研究はある。ただ、続ける仕掛けの研究は作りの話が中心で、続くことと伸びることは別に見る必要がある。
アプリの単語クイズが記憶に残りやすい理由

アプリの単語クイズって、ただの暇つぶしじゃないんですか?

実は理にかなっています。Karpicke らの実験では、読み直すより答えを思い出す練習のほうが、後日の記憶に大きく効いていました。
アプリの単語クイズは、記憶の研究から見ると理にかなった作りをしています。
カギは「間をあけること」と「思い出すこと」の 2 つです。
1 つ目は分散学習で、一度にまとめず間隔をあけて何回かに分けて学ぶ方法です。
カレーを一晩寝かせると味がなじむように、時間をあけると記憶も定着しやすくなります。
Cepeda らは、184 本の論文・317 の実験をまとめて、この効果をメタ分析しました。
この研究では、どれだけ先まで覚えておきたいかによって、ちょうどよい間隔が変わりました。
覚えておきたい期間が長いほど、最もよく覚えられる復習の間隔も長くなったのです。
アプリが同じ単語を数日後や数週間後に出してくるのは、この考え方に沿っています。
2 つ目は想起練習で、答えを見る前に自分の頭から思い出してみる練習です。
単語カードをめくる前に、先に答えを口に出してみるのと同じです。
Karpicke と Roediger は、大学生が外国語の単語を学ぶ実験でこれを調べました。
一度正解した単語を何度も読み直しても、後日の記憶にはほとんど効果がありませんでした。
一方、何度もテストされて思い出す練習をすると、後日の記憶に大きなプラスになりました。
面白いことに、学生は自分の成績をうまく予想できず、思い出す練習の大切さに気づいていませんでした。
アプリのクイズは「答えを選ぶ・打ち込む」形なので、自然と思い出す練習になります。
そのうえ、間隔をあけて同じ語が出てくるので、2 つの条件を同時に満たしやすいのです。
短い時間でこの 2 つを生かす方法は、スキマ時間の英語学習を分散学習と想起練習で考えた記事で扱っています。
ここまでのまとめ: アプリのクイズは「間をあける」「思い出す」という記憶の研究の 2 条件を満たしやすい。これが単語アプリの強みになっている。
相手とのやりとりは、アプリの練習と何が違う?

アプリで練習してるのに、会話になると固まるのはなぜですか?

多くの人がそうです。Loewen と Sato のレビューでは、聞き返して通じるまで言い直す「やりとり」が、言葉の上達を助けると整理されています。
それでも、話しかけられると言葉が出てこない、という悩みは残ります。
ここで役に立つのが、「やりとり」の研究です。
Loewen と Sato は、外国語の上達とやりとりの関係を調べた研究をまとめました。
このレビューでは、やりとりは第二言語の習得に欠かせない要素だとされています。
第二言語とは、母語のあとに学ぶ言葉のことで、日本人にとっての英語がその例です。
やりとりの中身は、相手から聞く・読む入力、意味のすり合わせ、自分で話す・書く出力です。
意味のすり合わせとは、相手に「今のどういう意味?」と聞き返し、通じるまで言い直す体験です。
キャッチボールで、取れなかった球を投げ直してもらうのに似ています。
研究全体として、やりとりは第二言語の発達を促すのに効果的だと整理されています。
ただし、その効き方は相手の特徴や課題の条件など、多くの要因に左右されます。
多くのアプリの練習は、出された問題に答える形が中心です。
答えが合っていれば次に進みますが、相手に聞き返されて言い直す場面は多くありません。
アプリが悪いのではなく、やりとりは研究で効果が確かめられた「別の材料」だと考えるとよいでしょう。
聞く・読む中心の学び方だけでどこまで伸びるかは、社会人の英語はインプット中心で伸びるのかを研究で検討した記事でくわしく見ています。
ここまでのまとめ: やりとりは、聞く・話す・聞き返して言い直すを含む、研究で効果が整理された学び方。アプリの一問一答とは性質が違う。
研究の数字をそのまま信じにくい理由
ここまで良い結果も紹介してきましたが、研究には弱点もあります。
それを知っておくと、アプリへの期待を上げすぎずにすみます。
Burston は 20 年分の研究 291 件を調べましたが、人数 10 人以上・期間 1 か月以上を満たすのは 35 件でした。
そのうち 16 件は研究の組み立てに深刻な問題があり、信頼できるのは 19 件だけでした。
291 件のうち 19 件は、100 人の体験談のうち記録をきちんとつけていたのが 7 人くらい、という割合です。
さらに、半数以上の研究は、テストのような客観的な方法で成果を測っていませんでした。
先生の印象や本人の感想だけで「効いた」と判断していた研究も多かったのです。
新しいメタ分析でも、出版バイアスがはっきり見つかっています。
出版バイアスとは、うまくいった研究ほど発表されやすい、という偏りです。
成功した人の話ばかり集まると、平均が実際より良く見えるのと同じです。
研究者自身も、良い結論は割り引いて読むべきだと書いています。
アプリ会社との関係も見ておく必要があります。
Loewen らの整理では、アプリ会社が依頼した研究は良い結果を出していました。
一方、独立した研究では、続ける力ややる気、効果に課題が報告されていました。
ゲーム要素のレビューでも、参加者を無作為に選んでいない研究が多いとされています。
ここまでのまとめ: スマホ学習の研究は短期・少人数・測り方が弱いものが多く、良い結果ほど発表されやすい。「効果あり」は割り引いて読むのが正しい。
社会人のための、研究から考えるアプリの使い方
ここまでの研究を、毎日 10-15 分アプリを続けている社会人に当てはめてみます。
研究から導ける範囲で、無理のない組み合わせ方を考えましょう。
まず、アプリはやめなくてよいと考えられます。
平均では中くらいの効果が出ており、学習時間と伸びが一緒に動いた研究もあります。
クイズ形式は「間をあける」「思い出す」という記憶の条件にも合っています。
次に、アプリを「続けた日数」より「何に時間を使ったか」を気にしてみましょう。
連続記録を守るために一番簡単な問題だけ解く日が続くと、時間の中身が薄くなります。
答えを見る前に一度声に出して言ってみるだけでも、思い出す練習の質は上がります。
そして、週に何回か、相手とやりとりする時間を足すことです。
やりとりは、研究で第二言語の発達を促すとまとめられた学び方です。
アプリで覚えた単語や文を、実際の会話で聞き返されながら使う場面を作るイメージです。
たとえば、平日はアプリで単語や文法の土台を作り、週 1-2 回は話す練習にあてる形です。
話す練習の形は、人との会話でも、会話の相手をしてくれる仕組みでもかまいません。
大事なのは「聞き返して言い直す」場面が含まれているかどうかです。
ここまでのまとめ: アプリは土台づくりとして続け、週に何回か「やりとり」の時間を足す。日数より中身、正解より思い出す練習を意識する。
AI が出題を調整するアプリは、研究の条件をどこまで満たせるか

AI が出題を合わせてくれるなら、話せるようにもなりますか?

結論から言うと、まだわかりません。Settles らの研究で改善したのは忘れかけの予測と毎日の利用で、話す力の伸びは確かめられていません。
最近のアプリには、AI で一人ひとりに出題を合わせる仕組みが入っています。
では、ここまで見た「間をあける」「思い出す」「やりとり」の条件を、AI でどこまで満たせるのでしょうか。
Settles と Meeder は、Duolingo のデータで、単語を忘れるタイミングを予測するモデルを作りました。
これは記憶の理論と機械学習を組み合わせたもので、機械学習とはデータから規則を見つける AI の一種です。
覚えた単語が半分くらい忘れられるまでの時間を、学習者ごとに推定します。
忘れかけたころに出題してくれる、自分専用の復習係のようなものです。
このモデルは、正しく思い出せるかの予測のずれを、比べた方法より 45% 以上減らしました。
実際の利用者で試すと、毎日の利用 (毎日アプリを開くかどうか) が 12% 改善しました。
ただし、示されたのは予測の正確さと利用の継続で、話す力など学習成果の向上ではありません。
また、アプリ会社の研究者による研究である点も頭に入れておきましょう。
やりとりの条件については、会話の相手をするシステムの研究をまとめた Bibauw らのメタ分析があります。
ボットとの対話練習は外国語の力の伸びに中くらいの効果があり、効果量は d = 0.58 でした。
例えるなら「練習した人の 10 人に 7 人くらいが、比べた相手の平均を上回る」くらいの強さです。ただし、練習前後の比較とグループ同士の比較をまとめた値なので、目安として読みましょう。
ただ、効果が確かめられたのは語彙・文法・総合的な力・正確さで、対象は生成 AI 以前のシステムが中心です。
まとめると、AI は「間をあける」条件を一人ひとりに合わせる道具にはなりそうです。
しかし、AI による出題の調整が話す力を伸ばすかを直接確かめた研究は、まだ少ないのが現状です。
今の時点では「AI 搭載だから話せるようになる」とは言えず、やりとりの時間は別に用意するのが研究と合う考え方です。
機械相手の練習の弱点は、AI 英会話のデメリットと補い方を研究で考えた記事でも整理しています。
よくある質問
Q1. 英語アプリだけで、話せるようになりますか?
A. 研究では、アプリで 12 週間学んで話す力も伸びた例があります。ただし短期間の研究が多く、アプリだけで十分とまでは言えません。相手とやりとりする時間を足すのが研究と合う考え方です。
Q2. 英語アプリは意味がないのでしょうか?
A. 意味がないとは言えません。たくさんの研究をまとめると、平均で中くらいの効果が出ています。ただ、良い結果ほど発表されやすい偏りもあるので、期待しすぎないことも大切です。
Q3. 毎日続けているのに伸びた気がしません。なぜですか?
A. 続けることと伸びることは、別に確かめる必要があります。研究ではアプリに使った時間と伸びが一緒に動いていました。簡単な問題だけで記録をつないでいないか、見直してみてください。
Q4. 単語アプリで覚えた単語が残りやすいのはなぜですか?
A. 間隔をあけて同じ単語が出てくることと、答えを自分で思い出す形になっていることが理由です。記憶の研究で、どちらも覚えたことが長く残りやすいと示されています。
Q5. AI が入ったアプリなら、英会話の相手はいらなくなりますか?
A. そうとは言えません。AI で出題の間隔を合わせる研究は、予測の正確さと続けやすさを示したものです。話す力への効果を AI で確かめた研究はまだ少ないため、やりとりの時間は別に作るのがおすすめです。
まとめ
英語アプリは、研究の平均で見ると中くらいの効果が出ている学び方です。
アプリで話す力まで伸びた研究もあり、「知識しか伸びない」とは言い切れません。
単語クイズは「間をあける」「思い出す」という記憶の条件に合っています。
一方で、研究の多くは短期間・少人数で、良い結果が出やすい偏りもあります。
AI による出題の調整も、話す力への効果はまだはっきりしていません。
アプリはやめずに土台づくりとして続け、週に何回か相手とやりとりする時間を足しましょう。
それが、今わかっている研究からいちばん無理なく導ける答えです。
参考文献
- Sung, Y.-T., Chang, K.-E., & Yang, J.-M. (2015). How effective are mobile devices for language learning? A meta-analysis. Educational Research Review, 16, 68-84. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2015.09.001
- Burston, J. (2015). Twenty years of MALL project implementation: A meta-analysis of learning outcomes. ReCALL, 27(1), 4-20. https://doi.org/10.1017/S0958344014000159
- Burston, J., & Giannakou, K. (2022). MALL language learning outcomes: A comprehensive meta-analysis 1994-2019. ReCALL, 34(2), 147-168. https://doi.org/10.1017/S0958344021000240
- Loewen, S., Crowther, D., Isbell, D. R., Kim, K. M., Maloney, J., Miller, Z. F., & Rawal, H. (2019). Mobile-assisted language learning: A Duolingo case study. ReCALL, 31(3), 293-311. https://doi.org/10.1017/S0958344019000065
- Loewen, S., Isbell, D. R., & Sporn, Z. (2020). The effectiveness of app-based language instruction for developing receptive linguistic knowledge and oral communicative ability. Foreign Language Annals, 53(2), 209-233. https://doi.org/10.1111/flan.12454
- Shortt, M., Tilak, S., Kuznetcova, I., Martens, B., & Akinkuolie, B. (2023). Gamification in mobile-assisted language learning: A systematic review of Duolingo literature from public release of 2012 to early 2020. Computer Assisted Language Learning, 36(3), 517-554. https://doi.org/10.1080/09588221.2021.1933540
- Cepeda, N. J., Pashler, H., Vul, E., Wixted, J. T., & Rohrer, D. (2006). Distributed practice in verbal recall tasks: A review and quantitative synthesis. Psychological Bulletin, 132(3), 354-380. https://doi.org/10.1037/0033-2909.132.3.354
- Karpicke, J. D., & Roediger, H. L. (2008). The critical importance of retrieval for learning. Science, 319(5865), 966-968. https://doi.org/10.1126/science.1152408
- Settles, B., & Meeder, B. (2016). A trainable spaced repetition model for language learning. Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Vol. 1), 1848-1858. https://doi.org/10.18653/v1/P16-1174
- Loewen, S., & Sato, M. (2018). Interaction and instructed second language acquisition. Language Teaching, 51(3), 285-329. https://doi.org/10.1017/S0261444818000125
- Bibauw, S., Van den Noortgate, W., François, T., & Desmet, P. (2022). Dialogue systems for language learning: A meta-analysis. Language Learning & Technology, 26(1), 1-24. https://hdl.handle.net/10125/73488
最終更新日: 2026-11-20
著者: 中村 拓(Taku Nakamura)(greencafe 編集部 編集責任者・非ネイティブ話者)。公開された 11 件の研究エビデンス(tier 1=10 / tier 2=1)を横断分析・再構成した。
画像: いらすとや (https://www.irasutoya.com/) より
この記事を編集した人
公開日: / 最終更新:

